“上海Lady”书写《蓝屋》缘分匪浅

她被秦怡定义为上世纪八十年代后上海小资情调的开拓者，甚至在那个特殊的时代里，她还会很仔细地涂上亲戚从国外寄来的口红拍照，即使之后要马上擦掉。 　　她眷怀洋场氤氲、咀嚼海上风华，不仅对上海滩的名门淑媛、少奶奶、歌女、影后、保姆、女工等风俗画卷了然于胸，更是以一位地道的“上海La－dy”标准要求着自己，衣衫不整不上餐桌、头发不梳不出门。 　　今天凌晨，程乃珊，这位总是与端庄、典雅、知性相关联的上海女作家，因病在华山医院逝世，享年67岁。一代风华，就此陨落。 　　书香门第 平民体验 　　程乃珊1946年出生于上海，曾祖父母是乡下的蚕农，祖父16岁卷着铺盖从乡下到上海谋生，到程乃珊出生之时，已成为在上海金融界颇有地位的人物。程乃珊的父母亲都是大学生，有很好的文学、音乐修养和外语造诣，对她影响颇深， 7岁的程乃珊就在妈妈的教授下学习钢琴指法，培养了她对音乐的爱好与理解。当时那个年代，学校流行学俄语，但精通英文的妈妈知道英语是多么的重要，她没有因为环境干扰而放弃让程乃珊学习英文，直到后来程乃珊考入了大学英语系，毕业后又做了20多年的英语老师才领略了妈妈的过人之处。程乃珊曾不无感慨地说： “如果没有她们给我很好的教育，我可能也不会有执着追求的胆量，我的人生观，价值观会可能就会随社会的改变而改变。在那个时代，不少女人为了改变命运，会嫁一个自己不爱的人，但我有自己坚定的信仰，永远知道自己需要什么、喜欢什么，这是非常重要的。” 　　1964年，程乃珊高中毕业，考入上海教育学院英语班，毕业后分配到中学教书十余年。这十年，正是程乃珊二三十岁那段最美好的青春时光。那时候环境不允许女人打扮成光鲜模样上街，但她还是喜欢那些亲戚朋友从海外寄来的美丽的衣服和化妆品。她曾躲在家里仔细地涂上口红，拍完照片后再赶快擦掉。没地方烫漂亮的头发，她就用牛皮纸自己把直发卷成国外亲戚照片的波浪型。不喜欢八个样板戏，她就和一帮情趣相投的朋友找来古典音乐的老唱片来听。因此，现在看她当时的照片，不太像是在那个特殊时期拍的，与同龄人相比，她过得很色彩很布尔乔亚。 　　从小在上海、香港两地长大，程乃珊既有对上层工商、金融界生活的丰富感受，又经历过特殊时期的变故和磨炼，同时，长期在平民区教书的经历和体验，又使她能够用另外一种眼光看待自己的家庭所在的那个社会圈子，这一切，都为她的小说创作提供了丰厚的基底。 　　书写《蓝屋》 缘分匪浅 　　程乃珊的第一篇小说《妈妈教唱的歌》发表于《上海文学》1979年第7期，从此开始了她的文学生涯。1984年，她的中篇小说《蓝屋》获首届“钟山”文学奖。程乃珊曾不止一次表示过：非常喜欢“蓝屋”这个名字。她透露说，《蓝屋》的生活原型是个“绿房子”。这个位于铜仁路上嵌着绿色砖面呈弧形的四层建筑，出自犹太建筑设计大师邬达克之手，它的主人是老上海赫赫有名的颜料大王吴同文。 　　程乃珊说，小时候她经常路过绿房子，知道里面有很多故事。特殊时期，遭到批斗的吴同文选择了自杀，他的姨太太也陪着一起自杀了，两人手拉手死去，到发现时，别人怎么拉也拉不开。 “这件事给我留下了深刻印象，我一直觉得要把这个故事写下来。 ”没想到上世纪70年代，她结婚了，自己的先生就来自这个房子，他是吴同文的外孙。 　　程乃珊曾告诉记者，由于当时时代背景的局限，她没有把心里所想的全部写出来，很多素材没有深挖，没有办法把“蓝屋”真正的沧桑感、命运感体现出来，因此留下了很多遗憾。在她看来，这座老房子有太多精彩的故事可以发掘。重写《蓝屋》，一直是她心中的一个愿望，希望重新架构，把这座“蓝屋”作为上海历史的一个缩影，体现上海大都会的特征。然而，最终因为琐事缠身，这个心愿并未完成。 　　程乃珊祖父程慕灏，16岁时背着一个小包裹，只身从浙江桐乡的乡间小道来到十里洋场的上海滩谋生，凭着自己的勤奋、才智和毅力，跻身上海乃至全国金融界的巨子之一，原中国银行总行常务董事、香港中国银行原总经理。程乃珊的长篇小说《金融家》描写了一个民族金融家的人生之路和豪门望族的喜怒哀乐，小说主人公祝景臣很显然带着祖父的人生印记。 　　陆续创作了《丁香别墅》、《女儿经》、《穷街》之后，程乃珊又涉足与老上海有关的纪实文学，包括《上海探戈》、《上海Lady》、《上海Fashion》、《上海罗曼史》、《海上萨克斯风》、《上海女人》等，取材于她所熟悉的生活领域，善于通过日常琐事和生活细节的描绘，折射出上海滩上的人情风俗和社会心理。 《新闻晚报》报道

1下一页

〖“上海Lady”书写《蓝屋》缘分匪浅〗